El estadio de San Mamés de noche, escenario del derbi vasco. Foto: Xabier, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

Athletic 2-1 Real Sociedad: el penalti del chip, la confesión de Terzić y el árbitro que dio la cara

Hernández Hernández explicó en DAZN el penalti de Aramburu a Nico Williams. La Real dice que el chip del balón le da la razón, Terzić admite que la decisión cayó de su lado y Unai Simón sostuvo el derbi.

En esta página

El derbi vasco de San Mamés tuvo de todo. Iribar y Kortabarria con la ikurriña cincuenta años después, una conexión Williams de manual, un zurdazo de Sučić y tres paradas de Unai Simón que pusieron en pie a 50.092 personas. Pero el lunes solo se habla de una cosa: un penalti en el añadido de la primera parte, un chip dentro del balón y un entrenador que admitió que la decisión cayó de su lado.

El Athletic ganó 2-1 a la Real Sociedad el domingo, en la jornada 11 de LaLiga. Y la jugada que lo decidió se ha convertido en un debate de laboratorio.

La jugada: Nico, Aramburu y el punto de penalti

Con 1-1 en el marcador y el descanso encima, Nico Williams entró en el área, recortó y cayó tras el contacto con Jon Aramburu. Alejandro Hernández Hernández pitó de inmediato. La sala VOR, con Del Cerro Grande, confirmó la decisión sin llamar al árbitro al monitor, y Álex Berenguer transformó la pena máxima.

El árbitro lo explicó esa misma noche ante las cámaras de DAZN, en la primera jornada con colegiados hablando tras los partidos. "Llego bien, me pilla la jugada a cuatro metros. Jon impacta con él de una forma que yo considero punible", dijo, según recogió DAZN en X. El Gol Digital subraya que no tuvo que acudir a la pantalla porque el VAR le confirmó que el lateral no tocaba el balón.

El chip, la prueba que cada uno lee a su manera

Ahí empieza el lío. Aramburu salió indignado. "Me acaban de enseñar con el chip que toco el balón, el árbitro afirma que yo no toco el balón, pero tiene toda la tecnología", contó, según Mundo Deportivo. Y añadió una frase que encendió la noche: "Hasta Nico lo decía, que para él no era penalti".

Pellegrino Matarazzo fue igual de duro en sala de prensa. "Tenemos tecnología que muestra que Jon tocó el balón, Nico tocó el primero y el chip registró que Jon tocó el segundo", explicó el técnico de la Real, según AS. "No entiendo por qué el VAR no ha intervenido y anulado el penalti". Lo que más le molestó, dijo, es que ni siquiera lo comprobaran.

La lectura contraria también existe. Cuentas especializadas en arbitraje como El Punto Arbitral sostienen que el chip no detecta ningún toque de Aramburu y que, por tanto, es penalti. El propio Diario Vasco se preguntaba este lunes si el gráfico muestra el despeje del lateral o es un efecto óptico. Hasta Unai Simón dudó: "Desde mi posición me parece que toca balón, pero confío en el VAR", dijo a DAZN. Oyarzabal fue más tajante: "Se ve claramente que toca el balón".

El club txuri-urdin tituló su crónica oficial sin rodeos: un penalti inexistente derrota a la Real.

Terzić, el entrenador que no se escondió

La reacción más llamativa llegó del banquillo ganador. Edin Terzić, en su primer derbi oficial, no defendió la jugada. "Nunca jamás juzgo las decisiones de los árbitros", dijo, según AS, antes de reconocer que "hoy ha sido a favor". Goal recoge una versión más explícita, con el técnico alemán admitiendo la sensación de un trato favorable y recordando que antes había sufrido decisiones peores sin quejarse.

Eso sí, Terzić elogió la acción de Nico. "Tienes que entrar al área, de lo contrario no conseguirás un penalti", comentó, según Goal. Algunos aficionados rojiblancos han discutido en redes esa interpretación de sus palabras, y otros recuerdan una caída de Maroan Sannadi en los primeros minutos que tampoco se pitó.

Berenguer, por su parte, se tomó el asunto con humor. "No ha sido el mejor penalti de mi carrera, pero ha entrado", le dijo a Gaizka Toquero en el vestuario, según DAZN.

Más allá del penalti: Simón y los Williams

Reducir el derbi a esa acción sería injusto con el Athletic. La primera media hora rojiblanca fue, en palabras de la crónica del club, sobresaliente. Nico lanzó a Iñaki con un pase de veinte metros desde el centro del campo y el capitán superó a Remiro con una vaselina. Sučić empató con un zurdazo desde la frontal que fue, según el Athletic, el único balón imposible para Simón.

El portero, homenajeado antes del partido por el Trofeo Yashin, hizo después tres paradas enormes, la última a una volea de Carlos Soler en el minuto 72. "Tengo al mejor portero del mundo. Lo sabíamos antes de que recibiera el trofeo", dijo Terzić, según AS. Berenguer, además, suma tres goles y tres asistencias desde inicios de octubre, una cifra que en las cinco grandes ligas solo igualan Lamine Yamal y supera Lassine Sinayoko, según OptaJose.

La victoria corta dos rachas. La Real llegaba con cuatro triunfos seguidos en Liga y Matarazzo no había perdido ninguno de sus tres derbis oficiales, recuerda El Gol Digital. El Athletic se queda a cuatro puntos de los donostiarras, quintos, con un partido menos. La única mala noticia local fue Sannadi, que se retiró lesionado de los isquiotibiales a los cinco minutos y espera diagnóstico.

Las claves del derbi

  • Resultado: Athletic 2-1 Real Sociedad, jornada 11 de LaLiga, domingo 1 de noviembre de 2026, San Mamés (50.092 espectadores).
  • Goles: Iñaki Williams (14'), Sučić (30'), Berenguer de penalti (45+2'). El País sitúa los dos primeros en el 13' y el 29'.
  • Árbitro: Alejandro Hernández Hernández; VAR: Del Cerro Grande.
  • La polémica: Aramburu y Matarazzo aseguran que el chip registra un toque del lateral; otros análisis sostienen lo contrario.
  • MVP: Unai Simón, con tres paradas decisivas.
  • Clasificación: Real Sociedad quinta; Athletic a cuatro puntos con un partido menos.
  • Baja: Maroan Sannadi, lesión en los isquiotibiales.

Fuentes

Aún no hay comentarios